野生への回帰
遊んでいるうちに、猿が突然、本能のままに木に登り、そして、いなくなった。ジョナサンは何時間も木に登ったり座ったりしていたが、何もない。猿がいなくなって、ジョナサンはとても悲しくなった。彼は悄然として家に帰り、投資計画のコマーシャルを見るしかなかった。翌日、また猿に会おうと木に登ってみたが、何もない。
家に帰ろうと思ったら、突然木からシュガーグライダーが飛び出してきて、ジョナサンの周りをぐるぐると回り、彼の肩にとまった。モンキーだ!モンキーを家の中に入れようとしたとき、彼は、モンキーは本当に自分と暮らしたいのか、それとも野生に帰りたいのか、自分に問いかけずにはいられなかった。そして、裏庭の一番近い木にモンキーを連れて行き、登ってきた小さな友達に別れを告げました。